پادکست کتاب صوتی قلعه حیوانات

« داستان کتاب، داستان مزرعه‌ای است که به دست شخصی به نام جونز اداره می‌شود و ظلم‌های زیادی در آن نسبت به حیوانات اتفاق می‌افتد. خوکی به نام اولد میجر این موضوع را در روزهای آخر عمر به اهالی مزرعه گوشزد می‌کند و با بیان اصولی به نام هفت فرمان به آن‌ها می‌گوید که باید خودشان بر خودشان حکومت کنند. با مرگ اولدمیجر حیوانات مزرعه تلاش می‌کنند در همین مسیر گام بردارند؛ اما آرمان شهری که آن‌ها به آن می‌اندیشند سرابی بیش نیست.»

کمتر کسی است که با نام قلعه حیوانات آشنا نباشد، کتابی کوتاه که در جهان غوغای بسیاری برپا کرد. این روزها اگر سری به کتابفروشی ها و دست فروشان کتاب بزنید قطعا قلعه حیوانات شاهکار جرج ارول را خواهید دید. اما چه چیزی در این رمان صد صفحه­ای وجود دارد که باعث این حجم از محبوبیت در بین جهانیان شده است؟ برای پاسخ این سوال با ما همراه باشید.

« همه حیوانات با هم برابرند، اما برخی برابرترند! » حتما شما نیز این جمله را شنیده­اید، معروفترین جمله کتاب که در بسیاری از زبان های دنیا نیز ضرب­المثل شده است، قلعه حیوانات در اوج جنگ جهانی دوم نوشته شد و خیلی زود به شهرت بی­نظیری دست یافت. اورل در این کتاب با تشبیه کردن شوروی به یک مزرعه انقلاب کمونیستی آن را نقد میکند. شخصیت های کتاب همگی نماد یک شخصیت یا یک گروه خاص از افراد هستند که هر یک نقشی در انقلاب کمونیستی شوروی داشتند و با شعارهای انسان دوستانه و برابری شروع کردند و به سمت یک دیکتاتوری تاریخی پیش رفتند. ارول با آوردن اصطلاحات و عبارات مربوط به حزب کمونیست، مانند عبارت «رفیق» به طور مشخص بیان کرده است که هدف این کتاب نقد انقلاب چپ های شورویست. داستان این کتاب در مورد حیوانات یک مزرعه است که تصمیم میگیرند بر علیه صاحب مزرعه انقلاب کنند و خودشان زمام امور را بدست بگیرند، در ابتدا همه چیز خوب است اما در ادامه رفته رفته خوک های صاحب منصب به دیکتاتوری روی می­اورند و زندگی سختی را برای اهالی مزرعه رقم میزنند.

اگر وقت کافی برای مطالعه کتاب قلعه حیوانات (مزرعه حیوانات) را ندارید، نگران نباشید چرا که نویدک امکانی را فراهم آورده است که شما همراهان گرامی بتوانید این کتاب را با بهترین ترجمه موجود و صدایی دلنشین به صورت رایگان بشنوید و لذت ببرید.

معرفی نویسنده

جرج ارول نویسنده و شاعر انگلیسی در سال 1903 به دنیا آمد. او نویسندگی را از نوجوانی شروع کرد و در سال 1933 اولین رمان خود را نوشت. وی نویسنده­ای منتقد قدرت بود و با اینکه گرایش سوسیال دموکرات داشت به شدت با نظام های کمونیستی شوروی و نازی آلمان مخالف بود و کتاب های 1984 و قلعه حیوانات را در نقد این دو حکومت نوشت. این دو کتاب بیش از هر دو کتاب دیگری از یک نویسنده فروش داشته­اند و نام ارول را در تاریخ جاودانه کردند. جرج ارول فرزندی نداشت و تنها هفت ماه پس از انتشار کتاب 1984 در سن 47 سالگی بر اثر سل درگذشت.

برشی از متن کتاب

« حالا در عوض آن دنیای آرمانی نمیدانست چرا به این روز افتاده­اند که کسی از وحشت سگ های درنده جرات اظهار نظر ندارد. او به فکر طغیان و شورش نبود، میدانست علیرغم همه این مشکلات وضعشان بهتر از زمان جونز است و باید تحت هر شرایطی وفادار بماند، سخت کار کند و دستورات را اجرا کند. اما به خاطر اینها نبود که او و دیگر حیوانات هنوز امیدوار بودند، چون قادر به بیان احساساتش نبود شروع به شروع به خواندن سرود حیوانات انگیس کرد، چرا که فکر میکرد این شعر جایگزین خوبی برای همه آن کلماتی بود که بیانگر فکر و اندیشه­اش بودند. حیوانات نیز با او همراه شدند و با سوز و گذار این سرود را خواندند. هنوز سرود به پایان نرسیده بود که اسکوئیلر همراه با دو سگ درنده از راه رسید و از ظاهرش معلوم بود که حرف مهمی را میخواهد بگوید. بی درنگ اعلام کرد که طبق دستور ویژه رفیق ناپلئون شعر حیوانات انگلیس منسوخ شده است و از این به بعد خواندن آن ممنوع است.

حیوانات یکه خوردند، موریل فریاد زد چرا؟ اسکوئیلر با لحنی آمرانه گفت به این دلیل که دیگر نیازی به آن نداریم رفیق شعر حیوانات انگلیس سرود شورش بود. اما حالا شورش به پایان رسیده است و مجازات جنایتکاران که امروز عصر انجام گرفت آخرین مرحله آن بود دشمنان داخلی و خارجی هر دو شکست خورده اند در شعر حیوانات انگلیس همه ما شور و اشتیاق خود را برای زندگی بهتر بیان میکردیم و حالا که آن روزهای بهتر فرا رسیده و جامعه ما شکل گرفته است دیگر این شعر بی معناست. حیوانات، اگرچه ترسیده بودند ولی چند تا از آنها قصد داشتند اعتراض کنند اما در همین لحظه گوسفندان بع بع کنان شروع به سردادن شعار چهارپا خوب دوپا بد کردند که چند دقیقه ادامه داشت و راه را بر هرگونه بحث و جدل بست. بدین ترتیب سرود حیوانات نگلیس دیگر هرگز شنیده نشد. مینی موس شاعر به جای آن شعر دیگری ساخت و از آن به بعد هر یکشنبه صبح بعد از برافراشتن پرچم این سرود خوانده میشد اما برای حیوانات هیچ شعر و آهنگی هرگز به پای سرود حیوانات انگلیس نمی رسید. »

نظرات و پیشنهادات

اگر شما نیز پیشنهاد و یا انتقادی نسبت به کیفیت کتاب صوتی (پادکست) قلعه حیوانات (مزرعه حیوانات) اثر جرج ارول دارید، میتوانید آن را در قسمت نظرات ثبت کرده و با نویدک به اشتراک بگذارید. از اینکه ما را همراهی کردید سپاسگزاریم.